日语达人请进~~ !!!!!!!!!!!!!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/23 02:19:04
请帮我打出图片中的这几个日文,并翻译成中文~~谢谢~~

图片在这个帖子里!!.
http://tieba.baidu.com/f?kz=515428445

已经有人打出字了,字面意思如下:

レスラ—危うし (摔跤手——危险)
这张图片貌似是2个摔跤手的胸部?

Dr.ヒゲクマ(胡须熊博士)

レスラー危うし 摔交选手ー危险
Dr.ヒゲクマ 髯熊先生 (人名)

楼主放心就是 绝对没错!