验厂环境要求英译中 当晚加分 拒绝翻译机-2

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/16 17:11:18
B2. Industrial Hygiene
HP's Supplier Code of Conduct states that “Worker exposure to chemical, biological and physical agents is to be identified, evaluated, and controlled. When hazards cannot be adequately controlled by engineering and administrative means, workers are to be provided with appropriate personal protective equipment.”
2.1 Does the facility use or produce chemical, biological and/or physical agents in its operations?
0 Yes 0 No
2.1.1 If “Yes,” please indicate the potential sources of exposure to workers. Check all that apply:
0 Inhalation of airborne emissions from manufacturing processes (e.g. solder fumes, solvent vapors, paint mists, acid mists, etc.)
0 Inhalation of airborne emissions from non-manufacturing processes (e.g. fork lift exhaust, water and wastewater treatment chemicals, welding fumes, particulates, etc.)
0 Skin contact/absorption of chemicals (e.g. organic solvents, epoxies, plati

工业卫生

惠普公司的供应商行为守则指出: “工人暴露在化学,生物和物理代理人是确定,评估和控制。当灾害不能得到充分控制的工程和行政手段,工人提供适当的个人防护装备。 “

2.1设施是否使用或生产化学武器,生物武器和/或物理代理人在其业务?

0是 0没有

2.1.1如果“是” ,请注明来源的潜在暴露于工人。检查所有适用的:

0吸入空气中排放的生产工序(如焊接烟雾,溶剂蒸汽,油漆烟雾,酸性烟雾等)

0吸入空气中的排放量从非生产过程(如叉车排气,水及污水处理的化学品,焊接烟雾,微粒等)

0皮肤接触/吸收的化学物质(如有机溶剂,环氧树脂,电镀液等)

0摄食有毒物质(如铅,有机溶剂等)

0电离和非电离辐射(如X射线,微波等)

0噪音

0其他。请描述:

2.2设施已实施的过程评价工人接触化学,物理或生物制剂?

0是0没有

2.2.1如果“是啊, ”请说明暴露了评价。检查所有适用的:

0的设施进行了基线(初次)暴露监测/采样评价暴露水平的生物,化学和/或物理制剂的设施。

0的设施进行例行接触监测/采样。

0的设施进行了接触监测/采样响应工人投诉/请求。

0的设施进行了接触监测/采样时,新的化学品引入该设施的行动或在工厂的修改过程中可能会改变工人的暴露水平。

0其他。请描述: