汉译英~帮帮忙

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/10 17:54:41
老师总是强调学习英语的重要性。(insist on)
现在越来越多的年轻人想学驾驶。(a growing number of)
这道题太难了,我要向老师求助。(turn to)
中国人见面往往不拥抱。(tend to do)
这起交通事故源于司机的粗心。(resulf from )
我们买东西的时候容易受到广告的影响。(be inflenced by)
他被剥夺了受教育的权利。(deprive of)
你何时安居乐业?(settle down)
父母应该对他的教育负责。(be resposible for)
他把画画作为业余爱好。

楼主几个单词keyin错误,已修正

老师总是强调学习英语的重要性。(insist on)
Teachers always insist on the importance of learning English.
现在越来越多的年轻人想学驾驶。(a growing number of)
Nowadays a growing number of youngsters want to learn drive.
这道题太难了,我要向老师求助。(turn to)
This subject is too difficult, I turn to teacher for help.
中国人见面往往不拥抱。(tend to do)
Chinese tend to meet without embrace.
这起交通事故源于司机的粗心。(result from )
This traffic accident results from driver’s careless.
我们买东西的时候容易受到广告的影响。(be influenced by)
We are easy influenced by the advisement when we buy things.
他被剥夺了受教育的权利。(deprive of)
He was deprived of his rights to education.
你何时安居乐业?(settle down)
When do you settle down?
父母应该对他的教育负责。(be responsible for)
Parents should be responsible for his education.
他把画画作为业余爱好。
He regards painting as his hobby.

The teacher always stressed the importance of learning English. (Insist on)
Now more and more