翻译一句话(日译中)

另外，室内的翻修完成了，房龄虽然挺长但还能让我满意。

并且，对于负担着双重房租的我来说，也许比较适合我的经济状况吧。

室内 しつない
済み すみ
筑 ちく
年数 ねんすう
割り わり
満足 まんぞく
状态 じょうたい
家赁 やちん
负担 ふたん
俺 おれ
财布 さいふ
折り合い おりあい
易しい やさしい

另外室内已经翻新，相对于其房龄还算可以满足。并且对于负担双份房租的我来说，比较划算。

它也翻修的客房，分为筑年一个令人满意的若干态信。而且，我的头部赁负双重房子，与财布还便于工作... ？

而且室内也翻新结束，在筑年数的比率满意， {而且室内也翻新结束，对于筑年数的比率满意} 。然后，双 (double) 人 担的我， {也容易就和布的妥协呢}