汉译英,要用到后面给的词语,求高手,题比较多.给追分

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/25 23:16:20
1.她不但是个著名的画家还是个天才的音乐家(as well as)

2.他对准瓶子射击,不料打中了窗户(aim at)

3.我无法理解她为什么要利用我的慷慨(take advantage of)

4.如果你想把这辆旧车卖了,我建议你去登广告(advertise)

5.她拼命学习以便能在这次考试中取得好成绩(so that)

6.多亏他们帮助,实验中的有关问题已经得到解决(thanks to)

7.大部分学生对这次考试结果不满意(be satisfied with)

8.我们学校有五十多个班级(more than)

9.快一点,否则你回误了火车(or else)

10.正如你所知道的那样,他是我的一个密友(as)

11.对不起,我不是有意要伤害你(mean)

12.这本书由十个章节组成( be made up of)

13.他感到难以适应南方的生活(adapt to)

14.我们计划扩展在这个领域里的研究(extend)

15.据预测.暴风雨将在明天上午到达我国北部地区(predict)

16.他们非常星云地在车祸中幸存下来(survive)

17.村民们仍然遵循着妇女和孩子坐在教堂一边,而男人坐另一边的古老传统(follow , tradition)

18.随着现代工业的发展,大家庭式企业将更少(with...)

1.她不但是个著名的画家还是个天才的音乐家(as well as)

She is a famous painter as well as a prodigy in music.

2.他对准瓶子射击,不料打中了窗户(aim at)

He was aiming at the bottle, but hit the window instead.

3.我无法理解她为什么要利用我的慷慨(take advantage of)

I do not understand why she took advantage of my generosity.

4.如果你想把这辆旧车卖了,我建议你去登广告(advertise)

If you want to sell this old car, I suggest that you advertise it in the paper.

5.她拼命学习以便能在这次考试中取得好成绩(so that)

She studied very hard so that she would receive a good grade on the exam.

6.多亏他们帮助,实验中的有关问题已经得到解决(thanks to)

Thanks to their help, the problems encountered in the experiment have been resolved.

7.大部分学生对这次考试结果不满意(be satisfied with)

Most students were not satisfied with the results of the exam.

8.我们学校有五十多个班级(more than)

Our school has more than fifty classes.

9.快一点,否则你回误了火车(or else)