ぉげきですか 翻译成中文
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/18 08:23:12
请把“ぉげきですか”翻译成中文。谢谢了。一个朋友发过来的不知道语法对不。
楼上几位正解
ぉげきですか中 げき 是戏剧的意思
这句话没有上下文的情况 只能说成 是戏剧吗 之类的 有环境就不一样了
比如人家约你出去 这句话是说 是去看戏剧吗
又或者你们在讨论兴趣的话 这句话就变成 是喜欢戏剧吗
要是你单纯写错了 おげんきですか(お元気ですか)
就是你好吗? 你最近怎么样?这样的意思了
你写错了吧
应该是:お元気ですか?
相当于英语里的:How are you? or Are you ok?
是o戏剧吗
(仅供参考)
おげんきですか(お元気ですか)
你好吗?
直译是 你健康吗?
但是中文意思是 你好吗?
你健康吗?