几句日语帮我翻译下中文

一猜到底，能对几个字啊？@_@
あの、吉田さんいないで 那个，吉田先生不在啊
なにもいないよ。 什么也没有哟
わたしはだいへんな 我真不容易啊
雨のさしく （猜不出来了）

楼主赏几分，补偿一下俺的脑细胞啊。^_^

我们只会翻译日语，不会翻译外星语。

话说你女朋友给你说的是她改良过后的日语~别人不懂的
我只能大概看懂第三句是，我很辛苦，我受够了。这个意思

第三句是自我介绍类的，说的是：我是。。。后面那个咱实在是没看明白
剩下的。。。原谅我想像力不好

曾几何时，在下被朋友尊称为“超强纠错DVD”，但是面对楼主的这篇短文……
请楼主确定一下读音……

当韩国话，念的还挺顺的。