she applied three times before she was finally admitted to the university

这是一句很口语化的句子，所以它不受严格的语法约束，若要换成书面语

的话则是she had applied three times before she was finally admitted

to the university

用过去完成时是指已发生的事已经是已知的过去某一点的过去，与现在基本没什么联系了的情况，这里没有必要用这个事态，用过去时足够说明问题

这里只是简单陈述过去的事实，不带感情色彩，用一般过去时就够了 当然，用过去完成时也行，不过语气就是另外一种了