把 宝顿饲料科技有限公司 其中的 保顿 翻译成英文

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/05 09:01:10
把 宝顿饲料科技有限公司 其中的 保顿 翻译成英文
英文音译组合，
如protein 蛋白质
bodden 海湾 港湾
Body-aid 营养剂 助体(剂)
之类的，要有含义，最好能与农牧行业有关的意思
谢谢 wangjijun0810 这位朋友详细的介绍 首先这个公司应该只是在国内经营 这是一家刚注册的公司 我是帮他们做LOGO等VI产品 客户想让我帮他也想一想相关英文名 英文音译组合并且要有含义是客户的要求

想问你公司是中国的吗，是想在国外经营业务吗

如果是，就不能翻译这两个字了，就用汉语拼音的大写就可以了，你看看中国的大公司在翻译的时候都是这样的，为什么呢？？

那是因为你不能在英语里面按照 保顿 两个字来音译创造一个单词出来，这样在国外别人就不认识了

你也不能找一个有意义的单词来代替，这样国外人就会按照它本来的意思翻译了，谁也不知道你是什么公司了

希望你想明白啊

音译 Burton 巴顿将军的巴顿

直接就是BaoDun就可以了！！！

Boston 波士顿(美国马萨诸塞州首府)

保顿 BAODUN 绝对是对的