帮忙翻译一下Lily Allen的一首歌。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/29 16:41:41
这首歌叫littlest things
帮忙告诉我歌词的中文意思。谢谢。

Sometimes I find myself sittin' back and reminiscing
有时我发现自己做着做着就开始追忆似水年华
Especially when I have to watch other people kissin'
尤其当我看到情侣相互亲吻
And I remember when you started callin' me your miss's
我记起你开始称我为你的红颜
All the play fightin', all the flirtatious disses
嬉笑玩闹,打情骂俏
I'd tell you sad stories about my childhood
我将向您诉说一个我童年的悲惨故事
I dont why I trusted you but I knew that I could
我不明白为什么信任你,但我知道我没错
We'd spend the whole weekend lying in our own dirt
我们一起呆在乱糟糟房间度过了整个周末
I was just so happy in your boxers and your t-shirt
躺在你拳击套和T恤里我是如此高兴

Chorus
Dreams, Dreams
梦见, 梦见
Of when we had just started things
我们刚刚开始的时候
Dreams of you and me
梦见你和我
It seems, It seems
仿佛,仿佛
That I can't shake those memories
我无法摆脱那些记忆
I wonder if you have the same dreams too.
我思量你是不是有着同样的梦境

The littlest th