谁能帮我翻译一下,谢谢。急求!!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/03 04:24:37
I think the university students’ life whether busy depend on what their choices.
As we all known, our life in the college was not busy as high school. When we were the high school students we have to study hard to enter the university so we busy for the dream.
Now our dream had came true and We had plenty of empty time , we can do what we want to do . No one limit us and we are so free . So many student lost their destination of life . They play the computer games all day so that they lost themselves. They fall in love and waste many time for that. What’s more ,they didn’t go to class even though the teacher call the row.
At the first glance such students are very busy, but in my opinion I think they are so free and funny. The true busy is for dream and our study.
Do the best we can do for our future and make great efforts for our dream . We should use the valuable time do the useful thing .
That’s my speech thank you for listening !
最后一段就

我认为大学生活是否很忙取决于他们自己的选择。众所周知,我们的大学生活不像高中那么忙。当我们上高中的时候,我们不得不为上大学而努力学习,为梦想而忙碌。现在我们的梦想已经实现也有了很多空余时间,我们可以做我们想做的事情。没有人限制我们,所以我们很自由。许多的学生也因此失去了生活的目标。他们整天玩网络游戏以至于失去了自我。他们花大量的时间去谈恋爱。更糟糕的是,即使老师点名,他们也不去上课。
咋看起来,这样的学生似乎很忙,但是在我看来,他们很空闲也很滑稽。为了梦想和学习的忙碌才是真正的忙碌。
尽我们的全力为未来努力,为我们的梦想而奋斗。我们应该充分利用宝贵的时间做有用的事情。

你的文章里面又些语法错误,改一下吧。

我认为大学的学生生活是不是繁忙取决于他的选择。
正如我们所知道的,我们的大学生活并不像高中时那么忙碌,我们在高中时必须刻苦学习才能进入大学,所以我们为此梦想而忙碌。现在我们的梦想实现了,而且有了大量空余时间,我们可以做我们想做的事情,没有人限制我们,我们是如此的自由。许多学生因此失去了生活的目标,他们整天沉溺于电脑游戏以至于迷失了自己,他们坠入爱河而因此浪费了大量光阴,更严重的是他们不再去上课,即使老师点名。
咋一看,这样的学生也很忙碌,但在我看来,他们是空闲和荒唐的,真正的忙碌是为了梦想和我们的学习的。
为了我们的未来去尽力,为了我们的梦想去努力,我们应该利用最宝贵的时间做最有意义的事情。