哪位高手帮忙翻译一下这段全球变暖的引言

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/14 15:06:56
全球变暖指的是在一段时间中,地球的大气和海洋温度上升的现象,主要是指人为因素造成的温度上升。原因很可能是由于温室气体排放过多造成。 全球气候变暖是一种“自然现象”。由于人们焚烧化石矿物以生成能量或砍伐森林并将其焚烧时产生的二氧化碳等多种温室气体,由于这些温室气体对来自太阳辐射的可见光具有高度的透过性,而对地球反射出来的长波辐射具有高度的吸收性,也就是常说的“温室效应”,导致全球气候变暖。近100多年来,全球平均气温经历了冷-暖-冷-暖两次波动,总的看为上升趋势。进入八十年代后,全球气温明显上升。全球变暖的后果,会使全球降水量重新分配,冰川和冻土消融,海平面上升等,既危害自然生态系统的平衡,更威胁人类的食物供应和居住环境。

Global warming refers to a period of time, the Earth's atmosphere and ocean temperature rise was mainly caused by human factors refers to the temperature rise. The reason is probably due to greenhouse gas emissions caused by too much. Global warming is a "natural phenomenon." Due to the burning of fossil people in order to generate energy or deforestation and carbon dioxide when burned and other greenhouse gases, greenhouse gases such as a result of radiation from the sun with a high degree of visible light through, the Earth and reflected long-wave Radiation is highly absorbent, which is often said that the "greenhouse effect", leading to global warming. Nearly 100 years, the global average temperature has gone through cold - warm - cold - warm fluctuations twice, for an overall point of view on the rise. Into the 1980s, a marked increase in global temperature. The consequences of global warming will lead to a global redistribution of precipitation, glaciers