英语翻译（希望专业点地 ，千万不要是网上的直译！！）

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/15 05:16:55
中国20世纪七十年代末开始的社会变革，在短短几十年间就让中国发生了翻天覆地的变化，速度之快、涉及方面之广、影响之大，让世界为之惊叹。在这急速发展时代里出生的中国新一代（本文称之为中国“80”后）必定受到社会的极大关注，他们所代表的意义是现在所有人都不能轻易定义的。中国“80后”产生的背景，各方面的表现及社会对他们的评价都让人们觉得似曾相识，在他们身上看到了美国“迷惘一代”的影子，本文简略的向大家介绍了中国“80后”和美国“迷惘一代” 的概况，并对二者的背景、行为表现及他们所产生的影响等进行了一定的比较和分析，通过对美国“迷惘一代”的表现及他们走出迷惘时期所采取措施的分析和研究，从中得到一些启发并以此为基础，作者最后提出中国“80后”步出他们的“迷惘时期”所应该采取的措施。

关键词：中国“80后”；美国“迷惘一代”；社会改革；措施

China in the 20th century began in the late 1970s social change, in just a few decades let China has undergone enormous changes, the speed, covering aspects of the wide impact of the world marvel. In this era of rapid development of the birth of a new generation of China (referred to as China in this article, "80") will certainly be a great deal of attention, they represent the meaning of all is not easily defined.China "after 80" the background, all aspects of their social performance and evaluation of all the people familiar feel, to see them in the United States "at a loss generation" of the shadow, the paper briefly gave a briefing on China "after 80" And the United States, "the Lost Generation," the general situation, and both the background, behavior and their impact, and so on for a certain amount of comparison and analysis by the United States "at a loss generation" and their performance during the confusion out of