英文翻译: 人生绚丽,知者不惑。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/21 19:16:15
额, 敢问哪位英文专家来帮我翻译翻译。

十分感谢。
“人生绚丽,知者不惑”

Life is so fantistic while the talents are not puzzled.

这不是奔驰s级的广告词吗....

但是我不会译...等高手吧...

life is colorful,the smart one will never get lost in it.

Life is colourful,and the talents are clear.

“the life is gorgeous, knowing forty years old”