日语的小问题 谢谢了

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/05 16:52:33
为什么日本人的说法是にほんじん而不可以是にほんひと
请问にほんじん 是个单独的词么？？？？？

因为。，，，所以

是的。

这个是音读，
ひと 是训读
习惯性的读法，没有为什么！

就是 习惯 看你地不地道

因为这三个字都用的是音读，ひと的话是“人”的训读。
他们一般不这样混在一起用。
另外在造词的时候也会考虑到读的顺口性，流畅性。

じん主要用在表国家的名词后面，表示哪国人。
ひと泛指某个人，是“人”的音读。

国名后接的人就读成じん，单独的人读成ひと，人数的人读成にん