关于两句中文翻译成英文

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/12 11:09:12
1.我希望你能解脱心里的阴霾,活得从容,自信。
2.你要对我们的未来有信心。

I hope that you will be liberated from the psychological tumor, live calmly and confidently.
You should have confidence in our future.

I hope you can get rid of the haze deep in your heart and lead easily ,confidently.
You should have faith in our tomorrow.

I hope you could relieve your hazes, be more unhurried and confident.

You should have trust in our future.

1. I wish you could sweep away the haze in your heart, and lead a comfortable and condifent life.

2. You gotta be confident to our future.

I hope that you can get out of the black side of your heart,and lead a easy and condifent life.
You should be faithful in our future.

I hope you can get out of the darkness of your heart, live easily and confidently.