帮忙翻译句子,商贸英语,要专业些,谢绝翻译器

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/12 09:59:20
1.Producers’ goods are the basic requirements of production. With these the producers are able to satisfy the wants of their customer.
2.Specialization permits each person and country to use to best advantage any peculiar skills and resources.
3.Services such as free delivery, a life-time warranty and unique packaging are provided to differentiate one’s own products from all similar products.
4. All business profits are the property of the owner and the debts are the responsibility of the owner in a sole proprietorship.
5. The owner of common stock has voting rights on corporate matters, but they are subordinate to the owner of the preferred stock in the claims on the profit and assets.

1.Producers的货物的基本需求是生产。随着这些生产商能够满足其要求的客户。

2.Specialization每个人的许可和使用国的最佳利用任何特殊的技能和资源。

3.Services ,如免费送货,终身保固和独特的包装提供了区分自己的产品从所有同类产品。

4 。所有商业利润的财产所有者和债务的责任在业主独资。

5 。所有者的普通股的投票权已对公司事务,但他们服从主人的优先股在索赔的利润和资产。

1.Producers '货物的基本要求生产。与这些生产者能够满足他们的客户想要的2.Specialization许可证和国家每个人的最佳使用 3.Services如免费送货,终身保固,并提供独特的包装来区别自己的产品从所有同类产品。 4 .所有商业利润的财产所有者和债务的责任在业主独资。 5 .所有者的普通股的投票权对公司事务,但他们服从的所有者优先股的索赔中的利润和资产。

1.Producers '货物的生产的基本要求。这些生产商能满足客户的需求。
允许每个人、国家2.Specialization使用的任何特殊技能和资源优势。
如免费送货3.Services终身保修和独特,包装被提供给自己的产品区分所有类似的产品。
4。所有的商业利润的业主和债务责任业主个人独资企业。
5。所有者拥有表决权普通股方面对公司事务,但他们都从属于业主的优先股的索赔利润和资产。