翻译古文诗句

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/30 21:07:00
1、神像直有如此亵慢！
2、前人已不信矣，又安祸之？

小同学，你起码要给出上下句来，有种东西叫语境知道不？！直译是：神像难道真的能这样亵渎怠慢吗? 先人已经不被信任了，又怎么不是一种祸患呢？
里面的直 和安都是表反问语气