来个高手帮忙翻译一下下面的英文

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/04/29 00:35:52
Tokio Hotel's thoughts about you are:
Bill: Thinks you're really talented and would love to sing a duet with you, but isn't really interested in a relationship other than friendship with you.
Tom: Wants to play you as a guitar, every night in his hotel room! He thinks you're BANGING!
Gustav: Kinda has a crush on you..but he's seen Georg looking at you like...wow...so he'll keep his paws off.
Georg: Is totally in love with you! Haven't you noticed? Ask him to marry you and you'll be happy forever!

东京酒店的想法你是:
条例草案:认为你真的才华和喜欢唱二重唱你,但并不真正关心的关系以外的其他友谊与您联系。
汤姆:想打你作为一个吉他,每天晚上都在他的酒店房间!他认为你撞!
古斯塔夫:有点儿对您一见倾心..但他看到格奥尔格看你喜欢... ...哎呀,他会继续他的爪子了。
乔治:是完全地爱上了你!没有你注意到了吗?问他嫁给你,你会很乐意永远!

东京酒店的想法关于你是:
条例草案:认为你真的人才和喜欢唱二重唱你,但并不真正感兴趣的关系以外的友谊与您联系。
汤姆:想打你的吉他,每天晚上都在他的酒店房间!他认为你撞!
古斯塔夫:还挺对您一见倾心..但他看到乔治看你喜欢...哇...因此他将继续他的爪子了。
格奥尔格:是完全地爱上了你!没有你注意到了吗?要他娶你,你会很乐意永远!