急~帮我翻译一段话吧~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/18 15:33:54
登上长城,看着莽莽群山,才会明白为什么古人都爱登高怀古。有了俯瞰的角度,才会有思考的余地。更何况脚下踩着千年的古城砖,还有城墙脚下埋葬的无数苦力的冤魂或是战死在这里的将士的幽魂在作祟,难免会觉得自己的年岁陡然增加了许多,平添几分对历史的回顾。作为一个中国人,站在长城上,会突然有某种归宿感。毕竟自己身处的不仅仅是一段城墙,而是中华民族的一段历史,不管它是建筑的历史也罢,军事的历史也罢,抑或是惧怕的历史和失败的历史,总之从前发生的种种都已经融入了每个中国人的血液,只要登上长城,这些远古的回忆似乎就都在刹那间被唤醒。想到的感受的一切碰撞融合,最后交汇而成的不过是一句简单的话:我是中国人。

谢谢了~如果好的话可以追加分数!

Boarded the Great Wall, watching vast mountains, will understand why the ancients Denggao love tone. With the angle of view, will there be room for reflection. Moreover, walking at the foot of the ancient city of thousands of bricks, the walls are buried at the foot of the souls of countless coolies or the officers and men who died here in the cause of the soul, can not help but think his age a lot of sharp increase, added to a fraction of history Review. As a Chinese, standing on the Great Wall, will suddenly have a certain feeling of belonging. After all, not only in its own section of wall, but the Chinese nation's history, whether it is worth mentioning the history of architecture, military history worth mentioning, or is it fear of failure of the history and the history of a word occurred in the past have been all kinds of financial into every Chinese person's blood, as long as the board the Great Wall, the ancient memories seems to be awakened in an instant. Think of t