请教~帮忙翻译一下~多谢~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/20 03:23:42
i always be yours
这个写的对吗?应该怎么翻译?
多谢~

应该是 I`ll always be yours

我永远属于你!

应该是 I'll always be yours or I'm always yours

这个写得挺好啊。
我是你的

I will always be yours.

这样更好!

不全对
应为 I am always yours.

应该是 I`ll always be yours.

我永远属于你!