求高人翻一下 最好是3级 左右的语法点

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/07 08:38:53
我不是个开心的人，但一直努力快乐地生活着，爱唱歌，爱摄影。因此，很自然地结交了一些志同道合的朋友~ 十一期间我收到了一份无论如何也不能不想起的一件珍贵礼物~~一位挚友的唱片。我很明白，他是个普通的不能再普通的人，活的当然也不自信。但当我听到他CD的时候，我看到了他的开心和他消失已久的梦想，感觉他在K歌时候的欢畅，在我身边，且无比自信。 朋友是什么呢？其实就是这样真实，真实的有点陌生~~感谢他能够把他的快乐分享给我，我喜欢真挚的心，更珍惜这份友谊~~我很感动~ 认真思考了一下，而今什么样的礼物能如此真诚？ 我感觉我也应该把“我”送给我身边的朋友~~

私は幸せな人ではなかったが、ずっと顽张ってきて 生きている。
歌と撮影が好きで、知らず知らずにいろんな友たちと付き合った。
十一のとき、梦だに考えられない贵重なプレゼントがもらった。友人のCDだった。彼は普通らしい普通の人だとよく知っている。普段にあまり自信がない彼が、CDの中で、私は彼の喜びと忘れかけの梦を覚えていた。歌っている彼は楽しんで自信満々だった。ものすごく 感じていた。
友たちって言うのは一体何なんだろう？実はこのままの真実感、ちょっとうよそよそしいかもしれないが、彼の喜びが私と一绪に分かち合って ありがとう！この正直な心が好きだ。この友情もありがたいなぁ。よくよく考えるとこのようなプレゼントほどありがたいものではありませんか？私はありのままの私が友たちに送ればいいのでしょうか？