那位高人帮我翻译一下这段话？？

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/24 05:28:27
摘要：近年来我国通过长期的信息科研和开发实践认识到，不论是政府，还是企业单位，要把信息资源管理和开发工作做好，首先要高好信息资源规划；在这里以列车时刻表查询软件为例，运用软件需求分析，系统建模及综合运用多种信息技术来说明各种信息系统软件开发，其基础性、先导性工作是信息资源规划……
关键字：信息资源规划 信息技术 软件开发

In recent years, China through long-term research and development practice of the information ,and recognized that, whether the government or the enterprise unit,want to do information resources management and development well, the first thing is make a good information resource planning;Here the train schedule's query software as an example, the use of software requirements analysis, system modeling and comprehensive use a variety of information technology to illustrate a variety of information systems software development, its basic, guiding work is the information resource planning ... ...
Keyword:Information Resource Planning Information technology software development