那位高人帮我翻译一下论文摘要

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/21 13:53:26
摘要：解决农村“三农”问题（农村、农业和农民）是新当前政府施政的一大重点。“三农”问题的核心是增加农民收入，实现途径是培育和完善农村要素市场、推动农村劳动力转移，保持农业的稳定、持续发展。所有这些都直接或间接依赖于农村金融的发展和支持，农村金融问题是中国金融改革中的重点和难点问题之一。但是缺乏合适有效的金融机构为农村和农民提供金融服务、无法满足后者的融资需要构成了当前农村金融发展的困境以及阻碍了农民收入的增长。面对这一系列的困境，我们要选择有效的金融措施来促进农村金融的发展，使农村金融为建设社会主义新农村提供有利的金融支持。只有农村经济全面的发展起来，我国的经济才能说是全面的发展了，中国才能算真正的富强了。
关键词：农村金融、农村信用社、农业贷款

Summary:The problem(village, agriculture and farmer) of resolving the village"three agricultures"s is lately current administrative big point of the government.The core of[with]"three agricultures"s problem increases farmer income, carrying out the path grows with perfect village main factor market and pushes village labor force to transfer, keeping an agricultural stability and keeping on a development.All these are all depended on in the village financial development and support directly or indirectly, the village financial problem is one of the problems of the point and the crux within Chinese financial reform.But lacked a suitable valid financing institution to need to constitute the predicament of current village financial development and obstruct the growth of farmer income for the margin that the village and the farmer provide a finance service and can't satisfy the latter.Face the predicament of this a series, we want to choose valid financial measure