walk over的over什么意思?

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/25 01:57:36
I busy myself with walking over the cracks in the pavement.

译：我忙着走过路上的裂缝

walk over sth字典上找不到,莫非over在这里是prep。如果是，觉得自己翻得有点别扭

哪位朋友知道麻烦告诉一声

walk over
n.
虐待, 利用

越过 跳过
crack就是裂缝啊，用walk over就比较正常了
一般不这么说的

这里应该是越过那一类的意思吧。
walk overben本身就有穿过的意思

over做介词有在某一空间穿过或者是在某一段时间内的意思，比如说over lunch就是指在午餐时。确实有点抽象。可以理解成经历过吧，经历一段路程，一段时间什么的。

这里应该是 意译 我同意 水野树子 的 说法 你在学英语的时候 应该同时运用你想想象力