Nida的功能对等(或称动态对等)理论是哪本书中提出来的?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/25 02:45:06
Nida的功能对等(或称动态对等)理论是哪本书中提出来的?

我把Nida的全部书都搜出来,
但是没有书名上直接写 Functional Equivalence 的

谁知道他这个理论到底是哪一本书中提出的?

应该是在他的《A Synopsis of English Syntax》里面。
可能没有直接说 functional equivalence 但是那个理论在。
希望能帮上你!

论对等原则: Principles of Correspondence