she was watched to leave her room

用to leave的原因：
watch在主动结构中要接不带to的不定式作宾语补足语，但如果把句子变成被动结构，则要接带to的不定式。当然，如果表示正在进行的动作，也可以接doing。如：He was heard singing in his room at that time.