UC知道麻烦翻译一个英文句子。
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/08 02:58:21
Does she hush the people why I love all the time?
不要所谓的“在线翻译”翻出来的。
我也看不懂啊。。前段时间看到的一句话，我直接复制过来的。
不要所谓的“在线翻译”翻出来的。
我也看不懂啊。。前段时间看到的一句话，我直接复制过来的。
这是个病句。勉强可翻译为：“她使我之所以一直爱着的人们安静下来了吗？”
把why改为whom可合理：
Does she hush the people whom I love all the time?
她使我一直爱着的人们安静下来了吗？
她一直嘘他人，我为什么还要一直爱她？
（我估计你可能是这个意思》）
That dosen't make sence.
什么意思,,,你确定没有写错吗