日语小文翻成中文，要人工翻的

小Q
过年的时候再来玩啊
小Q，过年的时候要用帅气的名字出现哦
好好想想能让爷爷开心的名字哈
另外，博客更新了吗？

Q
正月再一起玩噢
Q，正月要以很帅的名字登场哦
要想一个让爷爷高兴得名字哦
另外，有更新你的博客吗？

下面是纯人工翻译：
小Q，过年的时候再一起玩哦！
小Q，过年的时候要用一个可爱的名字登场哦！
爷爷要起一个喜庆的名字哦！
对了，你的博客更新了吗?

小Q，新年还要来玩哦，
小Q，新年要用帅气的名字哦。想一个能使爷爷开心的名字吧。还有，你的博客更新了没有？