MARK YOUR CALENDAR

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/07 12:48:48
在信件中表达什么意思 非字面翻译

在日历上做个标记。

电视里不是可以看到的嘛~~~比如马上是情人节啦,某人在自己的calendar上用荧光笔之类的在2月那张的14上mark了下……或者几月几号是某项目的dead line也mark下……总之就是日程提醒用的

然后mark your calendar就有“请注意别错过日期”的感觉,可能是哪天是什么促销活动啊~或者公司提醒你某天是什么重要的事情吧~~~

(我有点啰嗦-_-!)

标注日期
我觉得引申义是
等着来信