急~~~哪位好心人帮忙翻译一下啊~~~谢谢啦

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/22 05:53:52
小王选择了我的两门课程专业外语和国际经济合作，我还是他的论文指导老师。他在考试中的优异成绩是我为什么推荐他的原因（例如在一次毫无准备的课堂测试中他排在了专业93名学生中的第三位）
小王是一个认真，负责，细致的学生。无论是个人作业还是小组作业，他每次都能够给出完整的，有组织的和符合逻辑的答案。例如，有一次我布置了一次有关世界经济热点的小组作业。他给了我一个非常令人满意的结果，包括他们小组整个的计划，每人的任务分配，及最后课堂上那个完美的汇报。
我发现小王不仅在我这门课上表现出色，在业余生活中他也是个非常出色的学生，他对每件事情都有非常好的计划，尽管在学校参加了很多校园活动，但他还是能够很好地安排好自己的学习。记得有一次，在考试前一天他需要代表学校参加一个合唱比赛，最后他还是在那门课的考试中取得了不错的成绩。
我想提供我全力的支持去推荐杨宸申请贵校，我相信他是一个完全合格的候选人，我希望你能给他机会满足他的学习要求。

Xiao Wang is choice specialized foreign language and international economic cooperation of two courses of mine, I am still his thesis counselor. His excellent achievement in the examination is why I am recommended him (for example he ranks the third in 93 students of speciality in the off-hand classroom of fine long hair of once tested)
It is serious that Xiao Wang is one, responsible for, careful students. No matter personal homework or group's homework, he can provide the intact one each time, the organized one and accord with the logic answer. For example, once I have fixed up group's homework about international economy focus once. He has given me a very satisfactory result, including the whole plan of their group, each person's task allocation, and that perfect report in the last classroom.
I find Xiao Wang not only does well in this subject of mine, in amateurish life he is also a very outstanding student, he had a very good plan to each thing, though pa