欧也妮和苔丝的性格对比

欧也妮和台丝都是追求爱情的人,但是追求不成的情况下两人的情况有很大的反差,相对来说,欧也妮比台丝更善良一些,而台丝更为固执一些,从另一个角度来说,欧也妮比台丝更为精明,台丝太过于单纯.

相同之处：

欧也妮和苔丝都是属于无知少女被爱情欺骗，被玩弄后抛弃的故事。

不同之处：不同的根源在于两国文化差异

俄罗斯桥段：
欧也妮是俄罗斯人写的，这一点很重要：
俄罗斯人在经历了拿破伦侵略和亚历山大变革命之后，都喜欢学法国和西欧的东西，所以他们写小说也学法国巴黎的通俗小说。
所以法国书里的桥段是：无知少女奉行爱情至上的格言，追求本能肉欲感官的刺激，被玩弄抛弃后一般就是伤心而死，而且死不悔改。这也就是欧也妮的结局。

法国同样的桥段有很多，比如《玛戈王后》的玛格丽特和《茶花女》的玛格丽特。
当然还有《包发利夫人》，而回到俄罗斯，同样有《安娜·卡列妮娜》的桥段。

英国桥段：
而台丝是英国哈代写的，英国的传统美德是：血债血偿，有仇必报。
在英国的书里，没有“爱”不要紧，但一定要有“恨”.这和他们的历史发展有密切关系。
这就是为什么苔丝要杀掉伤害自己的人，宁可自己受到“法律制裁”的原因。

——————————————————————
国家的文化传统对书的影响相当于主流路线，当然也有些不符合的个别现象。那是脱离社会造成的结果，这些个别现象有的很好，比如埃德加·爱·伦坡，有的很糟，比如简·奥斯丁。