求翻译成英文：每个人都曾有一些遗失的美好

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/22 19:16:58
我想把这句话翻译成英文，翻来翻去都觉得少了点诗意，太平铺直叙。。不知哪位可以帮我翻译一下？谢啦
“每个人曾都有一些遗失的美好”

翻译如下：
Everyone has ever had some missing niceness.
（希望满意！~~）

Everyone had lost some of the better

Everyone has a sweet dream that they appreciate very much and won't forget the touched heart ,the moving scene and the minute they shared with, though it has been past for ages.

Everyone had lost some of the better