麻烦翻译一下这个韩文

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/21 00:55:19
朋友给写的韩文,可我看不懂
麻烦高人来过目以下
http://hi.baidu.com/13579583/album/item/285f5e5552798b4a564e00a2.html

http://hi.baidu.com/13579583/album/item/285f5e5552798b4a564e00a2.html#IMG=b50285598e53e5c09c8204a2

감시합니다. 监视.
不过好象不太对,好象应该是 (감사합니다.) 谢谢的意思.

새해에 복 많이 받으십시오. 新年快乐.
학업의 성공을 빕니다. 希望你学业有成.

*^◎^*o(≥v≤)oo(≥v≤)oo(≥v≤)o(~ o ~)~zZ

감사합니다 谢谢

새해에 복 많이 받으십시오 新年快乐

학업의 성공을 빕니다 祝你学业有成

감사합니다 谢谢
새해에 복 많이 받으십시오新年快乐
학업의 성공을 빕니다 祝你学有所成