麻烦大家帮我翻译一下这个

go off the beaten track

Break the routine

break the rule就可以了

go off the beaten track
例句
The fever of adventure rose within him. He was carried away by a rebellion against the principle he had respected.
他心中涌起一阵冒险的冲动，有一种要打破常规的欲望。

We must place particular stress on nurturing talent and break with routine ways of discovering, selecting and training outstanding people.
在人才的问题上，要特别强调一下，必须打破常规去发现、选拔和培养杰出的人才。

打破常规
go off the beaten track

break the rule 最简单的啊！哈哈