...请翻段韩语...

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/31 19:03:41
그때 무엇인가 덧붙는다면
그것은 사랑이나 이해나 감사나 희망이게 하소서

약속을 조심스럽게 하게 하소서
그 자리에서 결정하기보다 잠시 미루게 하시고
순간의 감정에 흔들리지 않게 하소서

주기로 약속했다면 더 많이 주게 하소서
그러나 그것이 그에게 짐이 되지 않게 하시고
나Ǻ

【非机器】

그때 무엇인가 덧붙는다면
那时候如果还要加上什么
그것은 사랑이나 이해나 감사나 희망이게 하소서
那是爱,是理解,是感谢,是愿望
약속을 조심스럽게 하게 하소서
承诺是需要很小心的
그 자리에서 결정하기보다 잠시 미루게 하시고
暂时延缓了原地不动的决定
순간의 감정에 흔들리지 않게 하소서
眨眼间不要让感情浑浊
주기로 약속했다면 더 많이 주게 하소서
给予过承诺的话就再多承诺一些
그러나 그것이 ƽ