有谁知道英语中的修辞“一语双叙syllepsis”和“轭式搭配zeugma”有什么区别？不胜感激。

一语双叙：语法搭配正确但表达的意思不同，如he lost his coat and his temper.
轭式搭配：只有部分搭配及逻辑是正确的，如we ate a bun and a glass of milk.

Zeugma 的意思是用不同词性的两个词来修饰一个主语
syllepsis 是用一个谓语来带2个主语。

我没听平常人讲话有这么说的（我在新西兰）
如果这么说别人不理解你的意思，反正我是不理解。

同意 leienen 的~
这2中修饰常用在文学性较高的书面表达