急救!~英语修辞中的contrast和antithesis

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/24 08:12:03
英语修辞中的contrast和antithesis是不是都指的是对比?
还是一个是对比,一个是对偶。有什么区别?

Contrast 是词义上的修辞格(Lexical Stylistic Device) , Antithesis 属于句子结构上的修辞格( Syntactical Stylistic Device) 。
两者有相似之处,即都把意义相反的语言单位并列在一起加以对照以突出差别;
但也有相异之处,主要在于Contrast 不像Antithesis 那样要求结构匀称、排列整齐。关于这两种辞格的用法,时常有人将他们等同起来。

contrast有以下的意思;
vt.
使与...对比, 使与...对照
vi.
和...形成对照
n.
对比, 对照, (对照中的)差异
而antithesis是指:
n.
对立面

你想对里面是反面的意思,可是对比对照则可能是两个相同类型的在比较,当然也可以是不同类型的。