怎么离开这公司才妥当呢？

我不同意楼上的说法，现在明摆的是经理照着你呢，可能觉得你有些东西还是很优秀的，虽然业绩不好，肯定相信您在管理或是处理人际关系上还是特别突出的，才努力培养您，鉴于这种情况，您还是留在这个公司，熟悉业务，经理肯定相信自己的眼光没有错的，觉得您身上还有上升的很多潜质，想挖掘出来。如果您实在不想在这个公司呆着，就和经理好好谈谈，其实只要双方坐下来谈话，什么事情都是可以解决的，你可以这样和经理说：经理，我到这个公司已经这么长时间了，感谢您一直对我的照顾，然后你就说一下在工作中照顾你的方方面面的事情，今天把您约出来请您吃顿饭，以示感谢，您既然对我这么好，可是我的业绩确实无法在公司呆着了，我呆一天，就觉得给您丢一天的人，弄的我无法面对您，我知道因为我的问题您帮我承担了很多，因为我就更不能再呆在这个公司了，我知道自己不适合干销售，还是做技术得心应手一点，所以我决定跟您说一声，我要辞职了，再次感谢您对我的照顾，希望以后我能够找个机会报答您。这样说后，经理肯定夸你工作还行什么的，说一些优点，然后你就把自己贬的一无是处，经理一看你是吃了秤砣铁了心了，没有办法，只能说一句，好吧，以后想回来给我打电话，事情就这样解决，而且你们还会成为好朋友，以后常联系。站在他的角度上分析自己，我想肯定能够解决问题。如果我回答的您满意，而且事情帮的挺好，请多给我一些积分，以示鼓励。

你其实不用主动去找经理，只要你持续没有签单，对公司没有贡献，公司自然就会主动解聘你的，因为公司毕竟是要赚钱的，不能给公司带来效益的员工，公司会执意留他吗

你可以和她说你对她的感谢和不舍，然后告诉她你自己的想法，相信她会理解你的。
反过来又有另外一条路你可以选择，那就是，让自己去了解做销售这份工作的乐趣，让后让自己彻底的改头换面。这不是不可以，我工作了半年，晒了半年的网，然后才知道了在这份工作中的乐趣，并实现了自己的价值。

就是将心比心，好说好散。