这句话英文该怎么写?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/18 12:35:08
“贵校研究生录取有没有托福成绩的最低分数线要求?如果有,是多少分?”

中文大致是这个意思,英文不必逐词翻译,只需表达出大致意思容易读懂即可。我写了两句,看看哪句好?

Is there a minimum TOEFL score requirement for your graduate candidates? If yes, what the score is?

Do your esteemed graduate programs require a minimum TOEFL score for admission? If do, what the score is?

如果两句都存在问题,或有更好的句子,请指教,谢谢!

第二句较好
把if do 改成if so比较好吧
还有后面的问句应该是what is the score?

Do your esteemed graduate programs require a minimum TOEFL score for admission? If so, what the score is?
把do换成so就很好了
上一句也可以的,把yes改成so

第一句较好,把if yes改成if so,把graduate candidates改成graduated candidates或者直接改成graduates就可以了

稍微修改了一下:Is there a minimum TOEFL score requirement for your undergraduate admission? If yes, what is it?

What is the minimum TOEFL score for the master degree in your school?

我觉得第一个比较好,层次比较清楚