高分求高手帮忙翻译下论文,翻译的好的话我加分,不要GOOGLE的翻译!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/16 09:41:39
Plant Layout Computerised Design: Logistic and Relayout
Program (LRP)

Markets are affected by strong competition in terms of continuous
innovation of products and processes, high customer satisfaction
and low cost of production. In order to achieve these
strategic results it is recommended, or necessary, to rectify
lack of organisation. For instance, the increasing costs due to
material handling, force factories to check the facility layout
and, when necessary, to improve it. The evaluation of a
prospective improvement requires a large effort and a wellestablished
skill. The study and the optimisation of plant layout
is a strategic activity. This paper represents the last step of a
research program on the automatic design of plant layout.
The aim is to support the design activity of plant layout by
means of an integrated approach, taking into account many
criteria, both quantitative and qualitative. In par

市场在连续的产品和生产过程的创新,顾客满意度,生产的低成本方面受到了强烈的竞争.为了达到这些被推荐的战略成果,或者说有必要修整对于管理的缺乏.比如,日渐增长的材料手工成本,厂商检查设备设置的压力,当需要是,就要改进.未来进步的评估是要求很大努力和建立良好的技巧.对于工厂设计的研究是一项战略活动.这张纸代表对于工厂电子配置的设计的研究项目的最后一步.这个支持工厂电子配置设计活动的目的是通过一个完整的途径,考虑到了很多质量和数量的标准.尤其,这张纸代表一个在材料的流入和活动关系的基础上进入全球的途径.它导致了新软件的使用,这个软件是作者介绍的,叫LRP.在工厂里的一个申请,尤其在电子装置的生产上,是代表这样几个关键字:电子装置,设备设计,材料的流入,LRP软件,真实的申请和关系.

该科植物布局设计:物流和Relayout
程序(含)。

受到市场的激烈竞争的不断
创新的产品和流程,高顾客满意度
与低成本的生产。为了实现这些
结果是,战略,要纠正或必要
缺乏组织。例如,由于成本的增长
资料处理,迫使工厂检查设备布局
,必要时,以提高英语水平。评估的
未来改进需要很大的努力,他
技能。研究和优化工厂布置
是一种战略活动。这篇论文所代表的最后一步
研究计画的自动设计工厂布置。
这样做的目的是为了支持工厂布置设计活动
一个集成方法,考虑了许多
标准、数量及质量。在特殊情况下,本
全球的方法,提出一种基于物流和
活动之间的关系。它是用新软件,
总结了(布局和re-layout称为程序),引入了
作者。实际应用中,专长于一家工厂
生产的电子设备。
关键词:电子设备、设施的布置,流动的
材料;总结了软件;实际应用,人际关系

给了布局Computerised设计:数理逻辑和 Relayout Program((LRP) 市场受按照连续产品和过程的革新,生产的高客户满足和低成本激烈竞争影响.为了取得这些战略上结果,它被使有吸引力或者必然纠正缺