UC知道请帮我翻议一下
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/10 22:13:53
porridge soap
sodium palm kernelate,propylene Glycol,water(Aqua),pinhead Oatmeal(Avena sativa)Fresh Organic Orange juice(Citrus Aurantium dulcis)Titanium Dioxide,sodium coco-Sulfate,Perfume,Labdanum Resinoid(Cistuslabdaniferus)Sweet Orange Oil(Citrue sinensis)
Rock star
Smells like sweet vanilla and strawberry,if even comes with little stars inside!
共两段，万分感谢高人帮我解忧？
sodium palm kernelate,propylene Glycol,water(Aqua),pinhead Oatmeal(Avena sativa)Fresh Organic Orange juice(Citrus Aurantium dulcis)Titanium Dioxide,sodium coco-Sulfate,Perfume,Labdanum Resinoid(Cistuslabdaniferus)Sweet Orange Oil(Citrue sinensis)
Rock star
Smells like sweet vanilla and strawberry,if even comes with little stars inside!
共两段，万分感谢高人帮我解忧？
第一段是某种肥皂的配料
香氛皂
棕榈仁油酸钠, 丙二醇， 水，苏格兰燕麦， 新鲜有机橙汁，二氧化钛，椰油基硫酸钠，香水，赖百当树脂，甜橙油
PS：原文括号里的是原料的拉丁文名称
第二段，最好有原文。。。
粥 肥皂
钠 棕榈油kernelate ，丙二醇，水（水） ，针头 燕麦（燕麦）新鲜有机橙汁（枳壳椇）二氧化钛，钠可可硫酸，香水， Labdanum树脂（ Cistuslabdaniferus ）甜橙油（ Citrue中华）
摇滚明星
甜的味道像香草和草莓，即使配备小星星里面！
什么啊这都是？？？上边的真懒！连分都不分一下！也是拿鹦鹉译的吧，哈！你也用灵格斯自己译一下吧楼竹
粥肥皂
钠棕榈油kernelate ，丙二醇，水（水） ，针头燕麦（燕麦）新鲜有机橙汁（枳壳椇）二氧化钛，钠可可硫酸，香水， Labdanum树脂（ Cistuslabdaniferus ）甜橙油（ Citrue中华）
摇滚明星
甜的味道像香草和草莓，即使是很少星级内！
这是大致意思，不能说都正确......PS：我并非你所说的......高人......
粥肥皂
钠棕榈油kernelate ，丙二醇，水（水） ，针头燕麦（燕麦）新鲜有机橙汁（枳壳椇）二氧化钛，钠可可硫酸，香水， Labdanum树脂（ Cistuslabdaniferus ）甜橙油（ Citrue中华）
摇滚明星
甜的味道像香草和草莓，即使是很少星级内！