且在文言文中解释

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/27 15:26:10
文言文“且”的意思

此篇按照杨伯峻先生的译本,“吾与女弗如也”意为“我同意你的话,是赶不上他”。然而,此处的“与”作动词释为“同意”颇为牵强,作连词表示“和、同”则更为合适。作为连词,这句话则当译作“我和你都不如他”,子曰;“当仁,不让于师。”(卫灵公15.36)综合孔子对颜回的赞赏态度以及孔子和蔼谦逊的为师人格来看,后一种译法应当是更合适的。

有好多,比如表转、、表连接、而且等好多意思,具体要看是哪一句,根据上下文理解

1况且(赤壁赋-且夫天地之间,物各有主)
2将要(游褒禅山记-不出,火且尽)