德语怎么表达 我觉得这个鱼淡了 还有后天怎么说
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/14 08:40:00
。。。
“淡了”是 salzarm ,"salzlos"的意思是 ohne Salz“没有盐”。
这句的翻译应该是 Der Fisch schmeckt/ist mir salzarm.
后天:uebermorgen
或者更普遍说:
Ich finde, der Fisch ist bisschen wenig gesalzen
或
Ich finde, bei dem Fisch könnte man bisschen mehr Salz reintun.
后天 楼上二位已答
Ich denke, dieser Fisch nicht schmecken salzig.
后天:uebermorgen
Der Fisch schmeckt mir salzlos.
后天:uebermorgen
只是说淡了又没说不够咸,不一定要和salz扯上。。。
可以用fade
Der Fisch schmeckt ganz fade