UC知道产品研发定制中心 英文
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/12 17:19:48
“产品研发定制中心”如何翻译
"产品设计研发订制中心” 为一家公司的名称
"产品设计研发订制中心” 为一家公司的名称
R&D department
Research & development department
产品研发 R&D (= Research & Development)
定制 customization 按照客户要求制作
一般研发是一个部门，而定制是另一个部门，你这里要把两个放一起。。。采取这个形式好不好：
R&D/Customization Department
product design, Research and development (R&D), specification center
Research & development 就可以表达这个意思了。如果要把定制在翻译进去，就乱了。反而不够清楚了，意思不明白。