Over the years, additional networks joined which added access to more and more computers.

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/28 16:24:20
哪位高人帮我分析一下该句语法结构,尤其是added access to

译:几年间,新的网络接入使越来越多的计算机加入进来。
Over the years作为过去式和过完的标志,动词因此为added
add access to= make sth(computers) to be available算是比较正式的说法吧
另例:
Another development that has been added is WAP technology that allows you to access the internet from your phone.
另外一大进步是WAP技术,通过WAP技术人们可以使用手机上网。
Disable access to accounts (accounts cannot be added, removed, or modified)
禁止访问帐户(不可以添加、删除或修改帐户)

分析什么?

多年以来, 那些新加的网络添加了对越来越多的电脑的存取。

(东) add access to (西)
是指
(东) 添加了对 (西) 的存取

而以前添加的网络 当然是 以前 added 了access.