中级口译还是全国翻译???

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/01 04:32:00
大家好,我是北方人08毕业的,现在在北京,以后一定是在北方工作的,很喜欢英语,想考证,中级口译或者是全国翻译,可是好麻烦啊,中级口译不知道对北京这些地方适用不适用,而且要去上海考,说实话,这么远来回的路费都是问题(郁闷),但是全国翻译的考试也都是考试费要四五百,哎,该怎么办啊?到底考那个啊?
而且现在我自己也没什么把握,中级口译3月的报名时间已经错过了,考也得9月的那个了,英语现在没时间学习,顶多六级水平,又怕花了这么多报名费再没考过,唉各大侠给个意见啊。。。。

不管是上海的口译考试还是全国的翻译考试,费用都比较高。
既然在北京,建议你报考人事部的全国翻译考试,貌似可以评职称用。
上海的高级口译含金量不是特别高,应用范围有限,而且考试形式不太容易过。要求心理素质好,不慌张,因为每个人只有翻译四段话的机会。
人事部的就是报名费贵了点儿,下点功夫还是能过的。口译实务有1个小时给你发挥,段子比较多,不当场判分,是判录音磁带的。就跟自己练习一样去考试就OK了。你权衡一下。

一般情况下,过四级,有可以报中级口译的笔试了,中级口译不是全国的,是上海的

没把握考什么证啊,你砸钱啊!翻译要很有责任心的,就凭你想混自己啊,好好努力,有真工夫,没证也行啊!