翻译一句初级句子

想要喝什么饮料?음료수 뭘 하시겠습니다?

做;하시다(要看他问你什么了或你问他什么)
韩语的很多都是通用的,不像我们中文那么讲究,一个意思可以有很多单词来表示.韩语是很多意思用一个单词来表示.

하시다 就是 하다 的尊称用法.
하다: 做, 干 或代表动作的动词(具体根据句子的意思而定)

应该是:음료수는 뭘로 하시겠습니까?
是: 要喝什么饮料水?

하시다 就是 하다 的尊称用法.
하다: 做, 干

음료수 뭘 하시겠습니다? 疑问句应该用 까?
饮料要做什么?

这句话用点矛盾的说。。

要喝什么饮料
하시다是喝的敬语