红楼梦第五十一回?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/29 03:24:02
放下镜套,划上消息是什么意思?
麝月笑道:“好姐姐,我铺床,你把那穿衣镜的套子放下来,上头的划子划上,你的身量比我高些。”说着,便去与宝玉铺床。晴雯嗐了一声,笑道:“人家才坐暖和了,你就来闹。”此时宝玉正坐着纳闷,想袭人之母不知是死是活,忽听见晴雯如此说,便自己起身出去,放下镜套,划上消息,进来笑道:“你们暖和罢,都完了。”

那个时候迷信,晚上睡觉不能有镜子对着,不然像宝玉这种未成年人魂魄不全,会做噩梦乃至生病。所以要弄个套子遮住。
所谓的“消息”,就是我们现在说的“机关”,“插销”。他屋里的镜子也是用来隔断的一个小门,晚上睡觉要把插销插好,卧室内的私密性和密闭性更好

非常同意楼上,另补充贾宝玉的卧房门上镶的是一整面镜子,即从外厅看是衣镜,需推转进去才是卧房,这在第四十一回 刘老老醉卧怡红院中有交代。