UC知道请达人们帮我翻译下
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/06 00:45:38
三、价值冲突的根源
（一）经济利益的纷争
价值冲突的最终根源是利益冲突，是阶级、集团、个人的利益需要
之间冲突的观念体现。马克思主义认为，人类社会的真正推动力是经
济关系，而“每个社会的经济关系首先是作为利益表现出来的。”利益
是各个经济主体追求的目标和参与活动的内在驱动力。人类社会的
道德实践证明，人类社会一切价值观念都根源于一定的社会集团或阶
级的经济利益，是从一定社会集团或阶级的个人利益和整体利益关系
中引申出来的。价值主体的经济利益不同，价值观念的冲突就不可避
免。美国对伊拉克的军事打击，表面上是要推翻萨达姆的独裁政权，
推动中东的民主进程，实则是为了美国在中东的利益，“为了石油”。
恩格斯早就科学地指出暴力的根源是经济。当前国际上一些重大的
不稳定因素的深刻根源都是国家或民族团体之间的经济利益纷争，根
源于不平等的国际经济旧秩序。
Third, the value of the root causes of conflict
(A) the economic interests of disputes
The ultimate value of the root causes of conflict is a conflict of interest is the class, group, personal interests
The conflict between the concept embodied. Marxism believes that the real driving force of human society is
Francis relations "Every social economic relations first of all, as demonstrated by the interest." Interests
Various economic entities to participate in the pursuit of the goals and activities of the internal driving force. Human society
Moral Practice has proved that all the values of human society are rooted in certain social groups or bands
Level of economic interests, from a certain social group or class of personal interests and the overall interests of relations between the
Arising out of China. The main value of the economic interests of different values can not avoid conflict
Free. The United States militar